Autor: Yunarkis Enamorado Tamayo / yunarquis.enamorado@grm.jovenclub.cu
Zotero for the creation of bibliographic references
La inadecuada descripción bibliográfica es uno de los principales problemas que suelen encontrarse en los documentos científicos universitarios. Un investigador necesita crear acertadas descripciones bibliográficas. A la vez que necesita ahorrar tiempo en organizar listas, aunar todas las referencias en un solo lugar, insertar citas de manera automática al texto y crear bibliografías. Estas acciones pueden hacerse con la ayuda de un gestor bibliográfico como Zotero.
¿Qué es Zotero?
Es un programa de software libre (bajo licencia AGPL). Permite gestionar las referencias bibliográficas y citas bibliográficas de forma libre, abierta y gratuita. Es posible instalarlo como extensión del navegador web Firefox o como programa independiente (Zotero Standalone).
¿Cómo crear una colección bibliográfica en Zotero?
- Una vez dentro del gestor, haga clic en la opción Nueva Colección.
- Ingrese el nombre de la colección.
- Cliquee en el símbolo de más (+) para crear una nueva Referencia.
- Escoja el tipo de documento a referenciar.
- Complete todos los datos que pide el tipo de documento seleccionado.
- Una vez terminado, repita la acción por cada referencia que desee insertar.
Principios de funcionamiento del gestor bibliográfico
El funcionamiento de este gestor se basa en los siguientes principios:
Recopilar: El primer paso para utilizar Zotero consiste en recopilar información y añadirla a la base de datos de forma automática mediante capturas individuales o múltiples. Ello a partir de un mecanismo de lectura de los metadatos; a partir del DOI, ISBN o de manera manual, rellenando los múltiples campos necesarios para poder referenciar bien los recursos bibliográficos.
Organizar: Una vez que hemos añadido los recursos a la biblioteca, es importante organizarlos para poder encontrarlos en el futuro. Para ello ofrece cuatro funcionalidades: colecciones, etiquetas, elementos relacionados y búsquedas guardadas.
Citar: También puede ser utilizado para la redacción de artículos. Permite citar recursos bibliográficos dentro del texto. Crea referencias bibliográficas y bibliografías de manera casi automática al integrarse con los procesadores de texto.
Sincronizar: Es posible crearse una cuenta de usuario gratuita. De esta forma todo lo que almacene, se guarda en el ordenador y, también, en su servidor. Permite sincronizar la biblioteca de referencias, notas y adjuntos.
Colaborar: Permite tener la biblioteca en un servidor remoto y, disponiendo de una cuenta de usuario, ofrecer ciertas funciones sociales tales como compartir colecciones (pueden ser públicas o restringidas a un grupo de usuarios). Se pueden crear grupos de colaboración y compartir colecciones.
Zotero para una mayor calidad en los trabajos científicos
El uso de gestores bibliográficos proporciona una mayor calidad a los trabajos científicos. Permite una mejor gestión para quienes estén involucrados en el proceso de investigación. Zotero es una opción acertada para quienes necesiten de su uso.
Palabras claves: Zotero, Referencias bibliográficas, Citas bibliográficas, Software libre
Keywords: Zotero, bibliographic references, bibliographic citations, free software
Referencias bibliográficas
- Borges, A. P. (2010). Researchgate. Recuperado el 15 de octubre del 2020, de https://www.researchgate.net/profile/Aylen_Perez/publication/272818294_Empleo_de_citas_y_referencias_bibliograficas_en_trabajos_cientificos/li
- Colaboratorio. (2016). Zotero. Recuperado el 15 de octubre del 2020, de https://colaboratorio.net/librarian/program/2016/zotero-gestor-de-referencias-bibliograficas
- Ronconi, Roberto. (2021). Guía Gestor bibliográfico Zotero. (Unpublished) [Tutorial]. Recuperado el 02 de diciembre del 2021, de http://eprints.rclis.org/42289/